Так вот что за цитаты из букваря я наложил как-то на Cosmosis - Afterglow (1996)! Прикольно, чо.

Къуалэбзухэр.
Къуалэбзухэм я нэхъыбэр щӀымахуэм щӀыпӀэ хуабэм щыӀэщ. Гъатхэр къызэрихьэу, ахэр ди щӀыпӀэм къолъэтэж. Псом япэ къосыж вындыжьхэмрэ бжэндэхъухэмрэ. Абыхэм кӀэлъыкӀуэу хьэрхьупхэр къолъэтэж. Хьэрхьупхэр пщэдджыжькӀэ жьыуэ къоджэ. Гъудэбадзэхэр къызэрежьэу, пцӀащхъуэхэри къолъэтэж.
Къуалэбзухэм хьэпӀацӀэ куэд яшх, хадэхэр, къэкӀыгъэхэр яхъумэ.
Фи унэ жыг хадэм абгъуэхэр куэду щыфӀэвдзэ. А абгъуэхэм бзу куэд къыщрашынщ. Жыгхэм япыс хьэпӀацӀэхэр бзухэм я шырхэм ирагъэшхынщ. Апхуэдэурэ зэран хъу хьэпӀацӀэхэр кӀуэдынщ.
Бзухэр ныбжьэгъу фщӀы. Ахэр сэбэпщ.

ПцӀащхъуэ.
ПцӀащхъуэм шхий, ятӀэ къихьурэ абгъуэ дахэ ищӀащ. Абгъуэм джэдыкӀэ щигъэтӀылъри къурту гъуэлъхьэжащ. Куэд дэмыкӀыу абы шыр цӀыкӀухэр къришащ.
ПцӀащхъуэ шырхэр абгъуэм исщ, шхэну я жьэр яущӀри. ПцӀащхъуэ анэм, етӀысэхыпӀэ имыӀэу, къелъэтыхь, бадзэ къеубыд, и шыр цӀыкӀухэр егъашхэ.
ПцӀащхъуэ цӀыкӀухэм я дамэхэр мэж, ин мэхъури мэлъэтэж. ПцӀащхъуэ анэм псэхупӀэ иӀэкъым. Махуэ къэс, увыӀэгъуэ имыӀэу, ар и шыр цӀыкӀухэм мэлъыхъуэ.

Къанжэ.
Къанжэм и жьэгъумрэ и ныбэгумрэ хужьщ, и щхьэри, и дамэри, и кӀэри фӀыцӀэщ. Къанжэм и кӀэр кӀыхьщ, захуэщ, дахэ дыдэщ. Къанжэр зэи зы щӀыпӀэм мамыру щыскъым, тепыӀэгъуэ имыӀэу къелъэтыхь.
Къанжэр дахэ щхьэкӀэ, дыгъуэрабзщ. ЩӀыпӀэ-щӀыпӀэхэр къыщилъэтыхькӀэ, и нэ фӀыцӀэ цӀыкӀуитӀым кърегъэжыхь, сыт къысӀэрыхьэну пӀэрэ жиӀэ щӀыкӀэу.
Джэдэщым джэд къакъэ макъ къызэрыщӀэӀукӀыххэу, ар псынщӀэу къос. Джэдэщым зыщӀегъэбзахэри джэдыкӀэ кугъуэр кърефыкӀ.
Къанжэр джэдкъаз шырхэми хуабжьу хуэлъэщ.

ХъумпӀэцӀэджхэр.
Мэзым, губгъуэхэм хъумпӀэцӀэдж Ӏуащхьэ куэд ущрохьэлӀэ. Апхуэдэ Ӏуащхьэ гуэрым и хъуреягъым хъумпӀэцӀэджхэр щызэрызехьэрт. Языныкъуэхэм шхий цӀыкӀухэр ялъэфырт, адрейхэм тхьэмпэ цӀыкӀухэр яхьырт. Мис хъумпӀэцӀэдж зыбжанэм зы чымпэ ялъэф. ХъумпӀэцӀэджхэм я дежкӀэ ар пкъоушхуэ хуэдэщ. Чымпэр зы щӀыпӀэ деж ягъэтӀылъ. Абы и щӀыӀум аргуэру чымпэ, тхьэмпэ тралъхьэ. Апхуэдэурэ хъумпӀэцӀэдж Ӏуащхьэ мэхъу.
ХъумпӀэцӀэджхэм псори зэдалэжь: псэупӀэ яухуэ, мэщакӀуэ.
ХъумпӀэцӀэджхэм гъэмахуэ псом увыӀэгъуэ яӀэкъым. ЩӀымахуэм хъумпӀэцӀэдж Ӏуащхьэхэр мамыр мэхъуж. Я лъагъуэ цӀыкӀухэмкӀэ ахэр щӀы щӀагъым щӀохьэри, щӀымахуэр икӀыху, абы щожей.
ХъумпӀэцӀэджхэр сэбэп ин мэхъу. Абыхэм мэзым зэран хуэхъу хьэпӀацӀэхэр яшх.

Джыдэ иӀыгъыу мэзым кӀуэцӀрыкӀ лӀыр жыг гуэрым къилъэгъуащ.
— КхъыӀэ, си хъуреягъкӀэ ит жыгхэр къиупщӀыкӀ, — жиӀэри жыгыр лӀым къелъэӀуащ. — Мэзыр Ӏувщи, сыкъэкӀыфыркъым. Жыгхэр хуабжьу зэран къысхуохъу. Дыгъэ къыстепсэркъым, си лъабжьэм жапӀэ игъуэтыркъым. Сэ хуиту сыкъэкӀыну сыхуейщ. Плъагъуркъэ сэ цӀыкӀуу, ажьмыжьу сыкъызэрынар?
ЛӀым жыгым и лъэӀур игъэзэщӀащ. Иджы жыгыр и закъуэу итщ. Ауэ ар куэдрэ и закъуэу итакъым. Зэ дыгъэм ежьэ, зэм уэм екъутэ. ИужькӀэ жьапщэшхуэ къэхъури жыгыр ирищӀыкӀащ. Ар щӀым теджэлащ.
— Сыту акъылыншагъэт ар? — жиӀащ щӀым, жыгым зыхуигъазэри. — Уэ мэзым щӀэт жыгыжьхэм уахэтамэ, абыхэм дыгъэ жьэражьэми жьапщэми ущахъумэнт.

Жыг закъуэ мэз хъуркъым. Псалъэжь.
Нэм фӀэбэр Ӏэбэм еух. Псалъэжь.

Дикие птицы.
Большинство диких птиц зимой находятся в тёплых краях. Когда наступает весна, они снова прилетают в наши места. Раньше всех снова долетают до нас грачи и скворцы. Следом за ними прилетают удоды. Удоды поют рано утром. Когда возникает мошкара, прилетают обратно ласточки.
Дикие птицы едят много личинок, защищают сады и растения.
Вешайте много скворечников в вашем саду. В этих гнёздах выведется много птиц. Птицы дают поесть личинок, находящихся на деревьях, своим птенцам. Так вредители исчезнут.
Сделайте птиц своими друзьями. Они полезные.

Ласточка.
Ласточка, принеся солому и глину, сделала красивое гнездо. Она снесла яйца и села наседкой высиживать. Спустя немного времени она вывела маленьких птенцов.
Ласточкины птенцы сидят в гнезде широко раскрыв рот, чтобы есть. Мать-ласточка не имея отдыха облетает вокруг, ловит мух, кормит своих маленьких птенцов.
Крылья у маленькой ласточки крепнут и, становясь большой, она улетает. Мать-ласточка не имеет времени отдохнуть. Целый день она непрестанно ищет своих маленьких птенцов.

Сорока.
У сороки нижняя часть подбородка и середина живота белые, а голова, крылья и хвост чёрные. Хвост у сороки длинный, прямой, очень красивый. Сорока никогда мирно не сидит на одном месте, не зная покоя облетает вокруг.
Хоть сорока и красивая, но она воровка. Когда она летает с места на место, то водит своими двумя чёрными глазами вокруг, словно говорит "интересно, что я смогу заполучить?"
Как только звук кудахтанья раздаётся в курятнике, она быстро прилетает. Быстро и незаметно входит и пьёт яичный желток.
Сорока усиленно преследует птенцов домашней птицы.

Муравьи.
В лесу, в полях встречаешь много муравейников. Вокруг одного такого муравейника суетились муравьи. Некоторые тащат соломинки, другие листочки несут. Вот несколько муравьёв тащат хворостину. Для муравьёв она всё равно что громадный столб. Хворостину они складывают в одном месте. Поверх неё опять хворостину, лист кладут. Таким образом появляется муравейник.
Муравьи всё делают вместе: строят жилище и охотятся.
Муравьи всё лето непрерывно работают. Зимой муравейники снова становятся мирными. Своими маленькими тропами они заходят под землю, пока зима не пройдёт, они спят.
Муравьи очень полезны. Они съедают личинки, которые приносят большой вред лесу.

Мужчина, держа топор и проходя через лес, увидел одно дерево.
— Пожалуйста, срубите деревья, которые стоят вокруг меня, — сказало дерево и попросило мужчину. — Лес густой, я не могу расти. Деревья сильно мне мешают. Солнце меня не освещает, корни мои не находят места для роста. Я хочу свободно расти. Разве ты не видишь, что я осталось маленьким, недоразвитым?
Мужчина выполнил просьбу дерева. Теперь дерево стоит одно. Но долго оно не простояло. То солнце жжёт, то град ломает. В конце концов поднялся сильнейший ветер и свалил дерево. Оно упало на землю.
— Что это была за глупость? — сказала земля, обратившись к дереву. Если бы ты стояло среди старых деревьев под лесом, они бы тебя охраняли от палящего солнца и ветреной погоды.

Одно дерево не лес. Пословица.
Глаз положил - рука возьмёт. Пословица.

Даже не знаю, как точно называется этот язык. Кабардинский? Адыгейский? Черкесский?